logo-spring-south.png

zeg

B62F  2020-06-06 04:13
(.)
我去nga推广一下

none.gif

b5d4ffde

刚才不是才有一帖,说官方汉化了吗

logo-spring-south.png

zeg

B64F  2020-06-06 04:33
(.)

回 63楼(b5d4ffde) 的帖子

基本要10月才出。

logo-spring-south.png

zeg

B65F  2020-06-06 06:51
(.)
https://nga.178.com/read.php?tid=22059678
NG2版给楼主开了一个帖子推广和更新进度。
我周六也先去翻一点吧。果然还得对着游戏翻译,光看文本后面有点一头雾水。。。

47850.jpg

ダリア

支持一下、虽然水平有限、
看了一下可以查看修改记录、这样就算故意破坏也能改回来吧、
像楼上大佬说的、即使是机翻先填满之后、最后再找大佬校对和润色就能比较统一了、
请问一下、挺喜欢彼女×3的、但是万华镜只通了4、一开始BGM很上流、画风也非常好、
但是剧情却越玩越不对劲、Hscene几乎都跳过、
从头到尾都非常压抑……
之后就没玩这个社其他作品了、
这个系列其他作品也是这样的吗 ?

819494.jpg

化肥会挥发

B67F  2020-06-06 08:29
(化肥会挥发)
这个强

普通的肥宅


陌离f


5.gif



B70F  2020-06-06 09:31
([sell=99999]秒传:[/sell])
支持楼主     

158687.jpg

笑尾巴猪

B71F  2020-06-06 09:40
(。)
科技改变生活啊--

8.gif

机械降神2000

回 66楼(ダリア) 的帖子

镜4太极端了,想冲推1和3,镜2前期勉强能冲

4.gif

dhrbk

既然是这样的计划那我帮你顶一顶争取更多人看到吧

2.gif

360f62c9

这个想法是真的好,建议推广,去贴吧发下吧

294112.png

a3502350

有点急,只能等

181917.jpg

yeran

B76F  2020-06-06 11:19
(=。=)
感觉人名用词可以统一批量替换。
出了这么档子破事,能有个相对看得懂的翻译就挺好了

181917.jpg

yeran

B77F  2020-06-06 15:13
(=。=)
zsbd

5.gif

路人暗器走位

支持啊,感觉这个很方便  
期待大佬们一齐发力     

834826.jpg

我想瘦下来

B79F  2020-06-06 15:34
(自由绅士)
看起来感觉不错,就怕后期有人捣乱

1130407.png

静宁远以

B80F  2020-06-06 15:35
(Everybody Wants to Rule the World)

回 20楼(艾莉) 的帖子

谢谢帮助

1130407.png

静宁远以

B81F  2020-06-06 15:35
(Everybody Wants to Rule the World)

回 25楼(a486ff77) 的帖子

谢谢大佬指教

181917.jpg

yeran

B82F  2020-06-07 13:00
(=。=)
顶一下

250101.jpg

不许色色

dalaoNB了,我这个废物是真的看不懂日语,好糟心

none.gif

少年游子

期待中

none.gif

fa7a76d8

支持,干得漂亮

864325.png

Kurisu

B86F  2020-06-07 14:01
(我永远都喜欢牧濑红莉栖)
支持

a5.gif

南北牛

mark     

729235.jpg

the司徒

支持!

none.gif

靠00

没能力帮忙就帮顶一下,期待成效

505308.png

好怪哦大家

B90F  2020-06-07 22:37
(如果有事请私信邮件,站内的回复可是没有提醒的哦~)
现在看了前面几章的翻译确实发现有的大佬们的汉化水平好高 相形见拙   

none.gif

758e7b96

厉害了云汉化,挺好的尝试的,希望能看到奇迹的出现~如果这个先例做好了,真的能带给后面汉化游戏很好的启示

1319980.jpg

风花雪月梦

B92F  2020-06-07 23:41
(做梦想到你们了,风花雪月汉化组主页fhxy.crisp.help)
感谢分享