打开即用 3分钟上手，翻译日语音声、视频。
之前的帖子：
https://level-plus.net/read.php?tid-900530.html这次打包了autosub软件（github地址：
https://github.com/BingLingGroup/autosub）并且写了个简易教程。用的是讯飞的接口，分享这个也是希望大家能多多翻译，然后把自己觉得机翻效果还不错的分享出来，毕竟有总比没有强嘛。尤其是视频直播（日南这种）这种三四个小时，做汉化不现实，恰巧又不需要翻译的太准确，正适合机翻了事。明白个大概之后冲就完事了。音声方面因为没有图像，需要的准确度就高了，所以有几种音声也不用尝试了，肯定效果不好的。双人的，悄悄话的，环境音杂乱的等等。
以下是使用说明：
先感谢作者，原帖地址
https://github.com/BingLingGroup/autosub注册讯飞语音API。
1、搜索“讯飞开放平台”打开网页 （
https://passport.xfyun.cn/register ），输入手机号注册。
2、点击右上角 控制台。填写应用名称，应用分类，应用功能描述（随便填），提交。
3、选择刚才新建的应用进去，在左侧选择语音识别的语音听写（流式版），进入页面后，点到期时间右面的“购买服务量”，然后在新页面找到“免费包”点领取，选择新建的应用名确定。注意：免费不代表可以滥用，请珍惜资源避免浪费。
4、在方言/语种里点“添加新语种” 选择日语 添加。
5、找到左侧的服务接口认证信息。把里面的APPID,APISecret,APIKey记录下来
设置程序
1、用记事本或者写字板打开xf.json 这个文件，把里面的APPID,APISecret,APIKey分别换成刚才记录的
2、把音频或视频放到music文件夹内，然后双击 运行.bat 就行了
生成的字幕处理
这样生成的字幕是日语的SRT格式，可以用彩云小译处理成中文srt。
此帖售价 0 SP币,已有 598 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
