主要内容见茶馆的:
https://level-plus.net/read.php?tid-618919.html以把游戏内的文本抽取在EXCEL文件中了~
也抽取了以前的版本的汉化,格式如下:
文本 翻译
Torn section 撕裂部分
Torn section 撕裂部分
Torn section 撕裂部分
Torn section 撕裂部分
===============================================
主要是不同版本的文本之间的对齐,还有新对话的翻译~~
有同好帮忙一起汉化吗?
准备做好这次翻译后做个文本库,以后就仅需对新增文本做翻译就好了
------------------------------------------------
进度-20190904
272个地图以分析文本完成~
在做选择项文本的解析工作~~~
翻译部分暂时停止