无图版
帮助
论坛首页
登录
注册
讨论区
搜索
社区服务
屏蔽配置
刷新黑名单
好奇模式
清空列表
管理列表
■
帖子 |
■
头像
社区论坛任务
用户名
UID
Email
认证码
点此显示验证码
热门版块:
茶馆
询问&求物
免空资源区
同人音声
网赚资源区
游戏资源
Soulplus
Wind
用户中心首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
积分管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行
个人首页
我的收藏
好友近况
南+ South Plus
茶馆
可不可以把机翻和剔出汉化区
漫区特设
Comic Market 103
Comic Market 102
サンクリ
Comic1☆
其他同人志
一般漫画
例大祭&紅楼夢
汉化本发布
旧物仓库
蜜柑计划
- 蜜柑计划 - Mikan Project
综合交流
ACG交流
轻小说
原创绘画
原创小说区
询问&求物
茶馆
AI交流 (beta)
免空资源区
网赚资源区
人民囧府
事务受理
上一主题
下一主题
«
1
2
»
Pages: 1/2 Go
新 帖
|
浏览器收藏
|
打印
Cassthyst
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1421058
精华:
0
发帖:
193
HP:
0 点
SP币:
2128 G
昵称: Cassthyst
在线时间: 383(小时)
注册时间:
2021-06-28
最后登录:
2024-05-17
GF
2023-04-24 14:10
(别问头像了,作者删推特了,是→@SillySylf)
只看GF
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
可不可以把机翻和剔出汉化区
有些人机翻也不写是机翻,就说是汉化
下载下来发现是巧克力味的屎
明明全是中文但是一点也看不懂太生草了以至于不想冲
好恨 我好恨啊
顶端
回复
引用
分享
南风
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1566787
精华:
0
发帖:
815
HP:
0 点
SP币:
13236 G
昵称: 南风
在线时间: 639(小时)
注册时间:
2022-03-30
最后登录:
2024-05-16
B1F
2023-04-24 14:13
(回复消息无提示,重要消息请私)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
想起一个人汉化署名-没有汉化
顶端
回复
引用
分享
母+战士
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1011754
精华:
0
发帖:
2228
HP:
0 点
SP币:
7023 G
昵称: 母+战士
在线时间: 2501(小时)
注册时间:
2018-08-01
最后登录:
2024-05-16
B2F
2023-04-24 14:14
(重振母+荣光,吾辈义不容辞)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
点名批评BYKSS
顶端
回复
引用
分享
小⑨
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1800531
精华:
0
发帖:
1647
HP:
0 点
SP币:
64497 G
昵称: 小⑨
在线时间: 450(小时)
注册时间:
2023-04-21
最后登录:
2023-07-21
B3F
2023-04-24 14:15
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
顶端
回复
引用
分享
江泷星
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1484190
精华:
0
发帖:
821
HP:
0 点
SP币:
3023 G
昵称: 江泷星
在线时间: 1591(小时)
注册时间:
2021-10-19
最后登录:
2024-05-16
B4F
2023-04-24 14:16
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
我倒是觉得用机翻汉化表明精翻的更恶心
顶端
回复
引用
分享
显惠
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1563781
精华:
0
发帖:
1066
HP:
0 点
SP币:
13906 G
昵称: 显惠
在线时间: 1520(小时)
注册时间:
2022-03-26
最后登录:
2024-05-17
B5F
2023-04-24 14:17
(在想办法读理想国)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
人家辛辛苦苦翻包弄出来的机翻
不喜欢不下不就行了
有能力你自己去精汉呗
顶端
回复
引用
分享
冻结
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
40868
精华:
0
发帖:
2302
HP:
0 点
SP币:
4807 G
昵称: 冻结
在线时间: 1711(小时)
注册时间:
2011-08-16
最后登录:
2024-05-16
B6F
2023-04-24 14:22
(https://img.chkaja.com/)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
这叫屁事多 有得汉化已经不错了 还要啥 有种你自已去翻译 没能力还在BB叫
顶端
回复
引用
分享
nenera3209
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
597878
精华:
0
发帖:
753
HP:
0 点
SP币:
819 G
昵称: nenera3209
在线时间: 94(小时)
注册时间:
2015-03-29
最后登录:
2024-05-16
B7F
2023-04-24 14:26
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
哪怕是机翻,我也愿称之为HERO
顶端
回复
引用
分享
alice
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1024859
精华:
0
发帖:
11597
HP:
0 点
SP币:
12542 G
昵称: alice
在线时间: 3550(小时)
注册时间:
2018-08-29
最后登录:
2024-05-16
B8F
2023-04-24 14:27
(笑止千万)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
不玩翻译,杜绝遇机翻概率
顶端
回复
引用
分享
Devil
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
85892
精华:
0
发帖:
885
HP:
0 点
SP币:
4215 G
昵称: Devil
在线时间: 2469(小时)
注册时间:
2012-03-04
最后登录:
2024-05-16
B9F
2023-04-24 14:32
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
垃圾机翻滚出汉化区
开个机翻区多好
顶端
回复
引用
分享
tsukino
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1486421
精华:
0
发帖:
333
HP:
0 点
SP币:
4556 G
昵称: tsukino
在线时间: 642(小时)
注册时间:
2021-10-23
最后登录:
2024-05-15
B10F
2023-04-24 14:34
(月に叢雲花に風)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
有些人咋就这么贱呢、给坨O都舔着想吃
顶端
回复
引用
分享
大滅の亞托克斯
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
483751
精华:
0
发帖:
3202
HP:
0 点
SP币:
890 G
昵称: 大滅の亞托克斯
在线时间: 729(小时)
注册时间:
2014-10-25
最后登录:
2024-05-14
B11F
2023-04-24 14:36
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
劣币驱逐良币呀,而且精翻的组被抓了,还是好好学英文,啃生肉啦
顶端
回复
引用
分享
youyudexiaba
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
398751
精华:
0
发帖:
1163
HP:
-1 点
SP币:
30452 G
昵称: youyudexiaba
在线时间: 4445(小时)
注册时间:
2014-07-18
最后登录:
2024-05-16
B12F
2023-04-24 14:36
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
主要还是网赚区比较多这种标题党吧 免空区的机翻我记得大部分都有好好标出来
顶端
回复
引用
分享
7a87ea4a
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
77261
精华:
0
发帖:
522
HP:
0 点
SP币:
483 G
昵称:
在线时间: 907(小时)
注册时间:
2012-02-02
最后登录:
2024-05-15
B13F
2023-04-24 14:36
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
虽然机翻水平有高有低
但作者基本会标明机翻,只是特么转了几手后经常只剩下汉化版了
顶端
回复
引用
分享
俺也一样
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
419049
精华:
0
发帖:
509
HP:
0 点
SP币:
7066 G
昵称: 俺也一样
在线时间: 802(小时)
注册时间:
2014-08-09
最后登录:
2024-05-15
B14F
2023-04-24 14:36
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
给我机翻不如不玩,有的猜日文都比猜中文好猜
顶端
回复
引用
分享
amane
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
477921
精华:
0
发帖:
1244
HP:
0 点
SP币:
3398 G
昵称: amane
在线时间: 3873(小时)
注册时间:
2014-10-17
最后登录:
2024-05-17
B15F
2023-04-24 14:48
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
miel社的全是机翻,很多官方汉化都是机翻,民间汉化至少润色
顶端
回复
引用
分享
疾风迅雷的Knight-Hart
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1417930
精华:
0
发帖:
22
HP:
0 点
SP币:
1880 G
昵称: 疾风迅雷的Knight-Hart
在线时间: 140(小时)
注册时间:
2021-06-07
最后登录:
2024-05-02
B16F
2023-04-24 14:51
(希望你做梦不会梦到我)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
机翻无论是我会日语前还是日语后都不支持,热度高的新作有机翻尝鲜,这很好,因为迟早有人做精翻;但是其他机翻占坑不说质量还差,嗯翻完一遍连看都不看就上了,还有那种你行你上有的看就行了哪来那么多事的,希望恰烂钱的机翻组牵连到正经汉化组的时候你也能这么说
顶端
回复
引用
分享
凤林火猫
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
997023
精华:
0
发帖:
151
HP:
0 点
SP币:
751 G
昵称: 凤林火猫
在线时间: 74(小时)
注册时间:
2018-07-12
最后登录:
2024-05-16
B17F
2023-04-24 14:55
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
机翻还不如生肉,玩起来出戏
顶端
回复
引用
分享
橘琴梨
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
877131
精华:
0
发帖:
9942
HP:
0 点
SP币:
655 G
昵称: 橘琴梨
在线时间: 688(小时)
注册时间:
2017-11-17
最后登录:
2024-05-16
B18F
2023-04-24 14:59
|
▼展开
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
顶端
回复
引用
分享
784fbb36
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1414284
精华:
0
发帖:
76
HP:
0 点
SP币:
3026 G
昵称:
在线时间: 171(小时)
注册时间:
2021-05-30
最后登录:
2024-05-16
B19F
2023-04-24 15:01
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
怎么可能 你以为还是21年之前那个汉化组一堆的大环境啊 21年打击之后 还剩下的汉化组就不多了 真正用心去汉化的更少 咱要是懂日文英文啃生肉也行 没这个能力的话还是老老实实接受生肉,玩rpg的可以付个费用看看mtool付费接口质量如何
顶端
回复
引用
分享
またアシタ
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
783348
精华:
0
发帖:
936
HP:
0 点
SP币:
175855 G
昵称: またアシタ
在线时间: 4992(小时)
注册时间:
2017-04-24
最后登录:
2024-05-16
B20F
2023-04-24 15:07
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 5楼(显惠) 的帖子
机翻直接标题写是机翻 我直接跳过看都不看一眼
你明明机翻却说精翻或者汉化 骗人去下载难道不恶心?
顶端
回复
引用
分享
败丶小猴
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
277007
精华:
0
发帖:
177
HP:
0 点
SP币:
884 G
昵称: 败丶小猴
在线时间: 176(小时)
注册时间:
2013-08-16
最后登录:
2024-05-11
B21F
2023-04-24 15:47
(啦啦啦 初来乍到)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
机翻成本低 有点劣币驱逐良币的意思
顶端
回复
引用
分享
wjgqy
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
791609
精华:
0
发帖:
135
HP:
0 点
SP币:
711 G
昵称: wjgqy
在线时间: 443(小时)
注册时间:
2017-05-12
最后登录:
2024-05-17
B22F
2023-04-24 16:58
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
机翻翻出来中文不像中文日文不像日文,能自食其力就就直接啃生的
顶端
回复
引用
分享
传说的刁根
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
777267
精华:
0
发帖:
379
HP:
0 点
SP币:
1553 G
昵称: 传说的刁根
在线时间: 583(小时)
注册时间:
2017-04-05
最后登录:
2024-05-12
B23F
2023-04-24 17:15
(想要又白又大又软的……大肉包子)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
机翻还不如啃生肉,有的汉化组不止机翻还私加广告加密码
都没办法自己改回去
有些资源只有机翻没有生肉也很伤
顶端
回复
引用
分享
torino
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1411880
精华:
0
发帖:
41
HP:
0 点
SP币:
1071 G
昵称: torino
在线时间: 48(小时)
注册时间:
2021-05-25
最后登录:
2024-04-07
B24F
2023-04-24 17:16
(可是绫波,你为什么驾驶eva。)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
有些论坛是禁的,我觉得X加留着还蛮好的。
退一万步讲起码是个资源,机翻太烂就看日语咯
顶端
回复
引用
分享
wslbw4396
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1530120
精华:
0
发帖:
516
HP:
0 点
SP币:
47901 G
昵称: wslbw4396
在线时间: 2857(小时)
注册时间:
2022-01-06
最后登录:
2024-05-16
B25F
2023-04-24 18:00
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
免空区搞个人机翻的我真没见过有人标汉化,当然虽然你们打的名头是开机翻标汉化的,实际上懂得都懂
顶端
回复
引用
分享
yqst114514
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
1510246
精华:
0
发帖:
166
HP:
0 点
SP币:
3189 G
昵称: yqst114514
在线时间: 333(小时)
注册时间:
2021-12-02
最后登录:
2024-05-16
B26F
2023-04-24 18:11
(花一片一片落,人一岁一岁老)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
还是希望能把精翻和机翻区分开来吧
顶端
回复
引用
分享
杂兵七夜
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
366931
精华:
1
发帖:
1003
HP:
0 点
SP币:
36935 G
昵称: 杂兵七夜
在线时间: 4059(小时)
注册时间:
2014-06-07
最后登录:
2024-05-17
B27F
2023-04-24 18:45
(杂兵七夜)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
还在有人给你机翻不错了。机翻好好标明出来没人会骂你的,但是混淆视野搞出来的精翻云翻就是该死。正经汉化的没人会说自己是精翻,因为在汉化者看来只有汉化跟机翻
顶端
回复
引用
分享
武行天地
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
232025
精华:
0
发帖:
1476
HP:
0 点
SP币:
2074 G
昵称: 武行天地
在线时间: 2662(小时)
注册时间:
2013-05-02
最后登录:
2024-05-17
B28F
2023-04-24 18:52
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
反正标明机翻我是没意见的
顶端
回复
引用
分享
注个册不易
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
529709
精华:
0
发帖:
537
HP:
0 点
SP币:
11596 G
昵称: 注个册不易
在线时间: 1455(小时)
注册时间:
2015-01-09
最后登录:
2024-05-17
B29F
2023-04-24 18:59
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
有些资源明明是机翻,但某些人发出来就不写明,反而故意写汉化或者精翻来误导。
可能楼主的出发点是不希望大家受骗,不过语气可以缓和点,这个其实可以让可可罗规范下资源发布的标题,甚至出个机翻专区都行。
题外话,虽然有时候我看到机翻标题也懒得下,不过现在汉化组可没几个了,有机翻确实比生肉好那么点了,有些内容猜一猜还是能看懂剧情的,全生肉看剧情可没办法了,当然了某些劣质机翻就算了。
顶端
回复
引用
分享
阿修
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
58593
精华:
0
发帖:
1763
HP:
0 点
SP币:
8890 G
昵称: 阿修
在线时间: 8854(小时)
注册时间:
2011-11-20
最后登录:
2024-05-16
B30F
2023-04-24 19:05
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 13楼(7a87ea4a) 的帖子
更牛逼的是当年不知道哪个还是哪几个睿智发带里番的生肉游戏标题上标注的都是汉化,每次看到内心都法克一下。
顶端
回复
引用
分享
上一主题
下一主题
«
1
2
»
Pages: 1/2 Go
南+ South Plus
茶馆
[-- 查看移动版 --]