945183.png

终焉之晚霞

GF  2019-12-07 17:29
(终焉之晚霞)

光晕的台湾腔听的好难受

既然要做中配,为什么不找普通话配音呢?

12862.jpg

钢铁同志

B1F  2019-12-07 17:37
(山旮旯老是断网)
老美的东西嘛,我倒想看看有没台巴子像DC十豪侠的华裔台巴子主笔一样夹私货坑东家

26.png

Angela_Meson

B2F  2019-12-07 17:38
(最爱姐姐~)
我Xbox上用的港版,台配真的难受

228178.png

5709394

这系列没在国内发行吧?自然就没国配了 即使有也因为NPC对话没字幕才听的 否则大多人都听英语原音的

549295.jpg

晓月丶

配音没有重做呀,这是直接移植的,当初原版发售就是这配音的

278961.jpg

贤者修行

方言这种东西习惯就好啊

3CjwEdgaGURJ2Sl.png



B6F  2019-12-07 17:48
(gfdf)
这都几年前的游戏了,你还想普通话,有中配都已经很不错了

2.gif

hentaisan

B7F  2019-12-07 18:05
(凶残的现充!)
台配总有种在看搞笑片的感觉

685557.jpg

绿魔女

  看个人吧,我就喜欢台湾腔

779268.jpg

花泽香肠

B9F  2019-12-07 18:12
(吾輩はヌコ(Nuko)である(`∀´)Ψ)
实话说 除了台服星际争霸2的剧情里的主要人物配的音 比国服的棒读式配音好外
其他的简直无法直视 尤其是诺娃的配音 说话简直跟女高音没区别

国服的诺娃听起来虽然像性冷淡 不过幽灵特务本身就被植入了神经抑制器
说话的感觉给我感觉像无血无泪的杀人机器也不违和

其他的我宁愿听国服配音...... 星际争霸是我唯一见过部分配得比国服好的

12862.jpg

钢铁同志

B10F  2019-12-08 08:34
(山旮旯老是断网)

回 3楼(5709394) 的帖子

港湾不就是国内吗?

416139.jpg

overtime

台配才是情怀呀 没有台配我绝对不会买的
小时候玩HALO1就是台配,当时一款全中文游戏大作给人带来的震撼是不能比的,十几年过去了玩英配我更不习惯,Cortana配音还是可以的